В Эдинбурге, в обрамлении старинных улочек и мрачных замков, старший инспектор Карл Морк преодолевает тёмные времена своей жизни. Его выводит на путь выздоровления не только курс реабилитации, но и необходимость столкнуться с собственными демонами, что провоцирует на размышления о неразрешимых вопросах, о которых он предпочитал бы не вспоминать. Психотерапевт, мягкий и внимательный, помогает ему приоткрыть завесу боли и страха, что терзали его душу после ранения. И вот, в этот переломный момент, начальница Мойра, с её пронзительным взглядом и настойчивостью, предлагает Карлу новую, почти искушающую возможность — возглавить отдел, посвящённый расследованию старых, забытых дел, тех, что были оставлены на произвол судьбы.
В этом мрачном путешествии по следам прошлого Морк обретает свободу в выборе, который даёт ему шанс не только разгадывать запутанные истории, но и воссоздавать фрагменты своей утраченной идентичности. Каждое дело — как застывшая картина, полная нераскрытых тайн и угнетённых эмоций. Каждый след, каждое исчезнувшее имя — это ещё один шаг к пониманию себя и своего места в мире, где улицы Эдинбурга скрывают больше, чем можно увидеть на первый взгляд.
Город, полный историй, становится не только фоном для его расследований, но и живым существом, с которым инспектор, подражая детективам старой школы, вступает в противостояние. Весьма вероятно, именно здесь, среди призраков, бродящих по узким проходам, Карл найдет не только улики, но и ответы на мучающие его вопросы. Это напоминание о том, что даже в самых тёмных уголках человеческой души всегда остается место для надежды, прощения и, возможно, искупления.
Столкновение с призраками прошлого открывает перед ним свои опасности, и в этом потоке эмоций он понимает, что каждое дело — это не просто расследование, а своеобразная терапия, позволяющая заглянуть внутрь себя. Загадки, которые он берется разгадывать, становятся метафорой его внутренней борьбы, а решение каждой из них — шагом к новой жизни, где тени больше не подавляют, а учат. В этом многослойном, пронизанном атмосферой таинственности и напряженности мире, Карл Морк находит путь к искренности и внутреннему миру, который столь долго оставался для него недоступным.